-
1 cleavage plane
плоскость скола, поверхность скола ( кристалла)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > cleavage plane
-
2 weak cleavage plane
ослабленная плоскость отрыва (напр., в анизотропных материалах)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > weak cleavage plane
-
3 плоскость спайности
Русско-английский политехнический словарь > плоскость спайности
-
4 плоскость спайности
1) Geology: cleavage plane (кристалла), cleavage surface (кристалла), plane of cleavage2) Engineering: basal plane (в кристаллах), cleavage face, cleavage surface3) Electronics: easiest breakage plane4) Oil: cleavage plane (кристалла алмаза)5) Silicates: cleavage face (кристалла)6) Crystallography: basal plane (кристалла)Универсальный русско-английский словарь > плоскость спайности
-
5 плоскость отдельности
1) Geology: cleavage plane, divisional, divisional plane (в породах), joint plane (в породах), plane of cleavage, slip plane, wall2) Mining: joint plane3) Oil: joint plane4) Oil&Gas technology grain plane, parting plane5) Makarov: cleaved surfaceУниверсальный русско-английский словарь > плоскость отдельности
-
6 плоскость кливажа
1) Geology: back, cleat face, face cleat, plane of cleavage2) Mining: bright head3) Oil: cleavage plane -
7 плоскость раскалывания
1) Polymers: cleavage plane2) Cement: plane of cleavageУниверсальный русско-английский словарь > плоскость раскалывания
-
8 плоскость кливажа, отдельности или спайности
Geology: plane of cleavageУниверсальный русско-английский словарь > плоскость кливажа, отдельности или спайности
-
9 плоскость спайности
cleavage plane крист., easiest breakage plane, cleavage face, cleavage surfaceРусско-английский словарь по электронике > плоскость спайности
-
10 плоскость спайности
cleavage face крист., cleavage plane, easiest breakage plane, cleavage surfaceРусско-английский словарь по радиоэлектронике > плоскость спайности
-
11 плоскость дробления
-
12 плоскость спайности
-
13 расслоение по плоскостям спайности
Русско-английский новый политехнический словарь > расслоение по плоскостям спайности
-
14 плоскость спайности
Русско-английский словарь по нефти и газу > плоскость спайности
-
15 плоскость скола
плоскость скола
Характеристика кристаллографической плоскости или ряда плоскостей в кристалле, в которых происходит скол.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > плоскость скола
-
16 плоскость спайности
cleavage plane, cleavage surfaceРусско-английский научно-технический словарь Масловского > плоскость спайности
-
17 плоскость сдвига
cleavage plane, shear planeРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > плоскость сдвига
-
18 плосткость спайности
Русско-английский технический словарь > плосткость спайности
-
19 плоскость кливажа
Русско-английский политехнический словарь > плоскость кливажа
-
20 поверхность спайности
Русско-английский политехнический словарь > поверхность спайности
См. также в других словарях:
cleavage — /klee vij/, n. 1. the act of cleaving or splitting. 2. the state of being cleft. 3. the area between a woman s breasts, esp. when revealed by a low cut neckline. 4. a critical division in opinion, beliefs, interests, etc., as leading to… … Universalium
Cleavage — Cleav age, n. 1. The act of cleaving or splitting. [1913 Webster] 2. (Crystallog.) The quality possessed by many crystallized substances of splitting readily in one or more definite directions, in which the cohesive attraction is a minimum,… … The Collaborative International Dictionary of English
Cleavage plane — Cleavage plane. См. Плоскость скола. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
cleavage — ► NOUN 1) a sharp division; a split. 2) the cleft between a woman s breasts. 3) Biology cell division, especially of a fertilized egg cell. 4) the splitting of rocks or crystals in a preferred plane or direction … English terms dictionary
Cleavage (geology) — This article is about rock cleavage, for cleavage in minerals see Cleavage (crystal) Different ways in which a cleavage can develop in a sedimentary rock. A: original sedimentary rock; B: pencil cleavage; C: diagenetic foliation (parallel to… … Wikipedia
Cleavage (crystal) — Green fluorite with prominent cleavage. Cleavage, in mineralogy, is the tendency of crystalline materials to split along definite crystallographic structural planes. These planes of relative weakness are a result of the regular locations of atoms … Wikipedia
Cleavage (breasts) — A woman s cleavage Cleavage, anatomically known as the intramammary cleft, is the space between a woman s breasts lying over the sternum. Cleavage is exposed by a garment with a low neckline, such as ball gowns, evening gowns, swimwear, casual… … Wikipedia
Cleavage furrow — In this electron micrograph of a cell, the cleavage furrow has nearly completely divided the cell … Wikipedia
cleavage — 1. Series of mitotic cell divisions occurring in the ovum immediately following its fertilization. SYN: segmentation (2). SEE ALSO: c. division. 2. Splitting of a complex molecule into two or more simpler molecules. SYN: scission (2). 3 … Medical dictionary
cleavage plane — skalumo plokštuma statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. cleavage plane vok. Spaltbarkeitsebene, f rus. плоскость спайности, f pranc. plan de clivage, m … Fizikos terminų žodynas
cleavage — noun 1》 a marked difference or division between people. 2》 the cleft between a woman s breasts. 3》 Biology cell division, especially of a fertilized egg cell. 4》 the splitting of rocks or crystals in a preferred plane or direction … English new terms dictionary